Thursday, December 13, 2007
Sunday, December 2, 2007
First snow
In the last week, the first snow appeared at the dam site. It snowed continuously during one night, and I took these pictures the morning after.
In fact, I was waiting for more snow to take better pics, but the sudden sun and positive temperatures decided in an other way and induced a very fast melting of that white stuff...
Everything is green again, but be sure it's really getting colder and colder...brrrrrrr !
Monday, November 26, 2007
Trabzon - Galatasaray
Quand je suis venu la première fois à Deriner, en septembre 2005 pour une mission d'une semaine, on m'a dit que j'allais passer par Trabzon. En tant qu'(ex)fan de foot, j'ai évidemment fait le lien avec la fameuse équipe de foot "Trabzonspor"...
Comme quoi c'est fou comme les rencontres de coupe d'Europe réussissent à cultiver géographiquement un tant soit peu les footeux certainement même les plus primitifs...D'ailleurs bon nombre de mes potes footeux connaissaient aussi Tbilissi, la capitale de la Géorgie grâce aux coupes d'Europe (ndlr: veuillez noter que l'auteur n'a pas une seule seconde insinué que ses potes footeux étaient primitifs)
Bref, Donc hier nous avons assisté en compagnie de 2 collègues à la rencontre Trabzonspor - Galatasaray. Trabzon étant seulement 10ème du championnat alors que Galatasaray occupe la première place.
Il faut savoir que lors du 1er match de championnat a Trabzon(contre Sivaspor) en début d'automne, les supporters avaient envahis le terrain. Sanction: 5 matchs à domicile à huit clos. Hier, c'était donc non seulement LE match contre l'un des trois ennemis jurés Stanbouliotes (avec Besisktas et Fenerbahce) avec l'espoir, malgré la décevant 10ème place actuelle, de terrasser l'adversaire, mais c'était également le 1er match depuis 2 mois ouvert au public. La billeteris avait fait le plein, 30'000 spectateurs - guichet fermés - pour la première fois depuis plusieurs années.
Le match fut assez decevant, avec très peu d'occasion et pas du très grand football.
Nous étions placés entre les plus fervents supporters de Trabzonspor et le bloc des visiteurs de Galatasaray. Le plus grand spectacle a eu lieu durant la mi-temps, alors que le score était toujours vierge. Provocations entre supporters, pétard envoyés dans l'enclos des fans de Galatasaray, des sièges arrachés et jetés comme s'il en pleuvait, des CRS à tout va. Bref, vous en voyez un aperçu dans la vidéo que j'ai prise (tout en bas)...
Ce qui est le plus affligeant, c'est qu'ici, ces comportements sont considérés comme TOTALEMENT NORMAUX. En effet, plusieurs turques nous l'ont confirmés et en renvoyant le long résumé à la télé, pas un seul mot sur ces heurts entre supporters...
Bon personnellement je trouvais ça assez sympa, ça mettait un peu d'ambiance dans ce match mou, mais franchement, c'est quand-même assez triste que ces faits soit considérés comme absolument normaux. A noter que les supporters de Galatasaray ont été forcés de quitter le stade 15 minutes avant la fin...ce qui m'a quelque peu soulagé pour la fin et l'après-match.
En voyant cela, en juxtaposant les incidents grave de Turquie - Suisse de l'automne 2005 et encore les jets de briquets "normaux" lors de Sion - Galatasaray de cet automne, je me dis que les fans turcs ne vont pas en rester là et vont créer beaucoup de soucis et de fracas lors de l'Euro 2008, pour lequel l'équipe turques s'est - malheureusement - qualifiée...
Pour l'anecdote, Galatasaray s'est imposé 1-0 grâce à un fort joli but inscrit à la 90ème minute...
Comme quoi c'est fou comme les rencontres de coupe d'Europe réussissent à cultiver géographiquement un tant soit peu les footeux certainement même les plus primitifs...D'ailleurs bon nombre de mes potes footeux connaissaient aussi Tbilissi, la capitale de la Géorgie grâce aux coupes d'Europe (ndlr: veuillez noter que l'auteur n'a pas une seule seconde insinué que ses potes footeux étaient primitifs)
Bref, Donc hier nous avons assisté en compagnie de 2 collègues à la rencontre Trabzonspor - Galatasaray. Trabzon étant seulement 10ème du championnat alors que Galatasaray occupe la première place.
Il faut savoir que lors du 1er match de championnat a Trabzon(contre Sivaspor) en début d'automne, les supporters avaient envahis le terrain. Sanction: 5 matchs à domicile à huit clos. Hier, c'était donc non seulement LE match contre l'un des trois ennemis jurés Stanbouliotes (avec Besisktas et Fenerbahce) avec l'espoir, malgré la décevant 10ème place actuelle, de terrasser l'adversaire, mais c'était également le 1er match depuis 2 mois ouvert au public. La billeteris avait fait le plein, 30'000 spectateurs - guichet fermés - pour la première fois depuis plusieurs années.
Le match fut assez decevant, avec très peu d'occasion et pas du très grand football.
Nous étions placés entre les plus fervents supporters de Trabzonspor et le bloc des visiteurs de Galatasaray. Le plus grand spectacle a eu lieu durant la mi-temps, alors que le score était toujours vierge. Provocations entre supporters, pétard envoyés dans l'enclos des fans de Galatasaray, des sièges arrachés et jetés comme s'il en pleuvait, des CRS à tout va. Bref, vous en voyez un aperçu dans la vidéo que j'ai prise (tout en bas)...
Ce qui est le plus affligeant, c'est qu'ici, ces comportements sont considérés comme TOTALEMENT NORMAUX. En effet, plusieurs turques nous l'ont confirmés et en renvoyant le long résumé à la télé, pas un seul mot sur ces heurts entre supporters...
Bon personnellement je trouvais ça assez sympa, ça mettait un peu d'ambiance dans ce match mou, mais franchement, c'est quand-même assez triste que ces faits soit considérés comme absolument normaux. A noter que les supporters de Galatasaray ont été forcés de quitter le stade 15 minutes avant la fin...ce qui m'a quelque peu soulagé pour la fin et l'après-match.
En voyant cela, en juxtaposant les incidents grave de Turquie - Suisse de l'automne 2005 et encore les jets de briquets "normaux" lors de Sion - Galatasaray de cet automne, je me dis que les fans turcs ne vont pas en rester là et vont créer beaucoup de soucis et de fracas lors de l'Euro 2008, pour lequel l'équipe turques s'est - malheureusement - qualifiée...
Pour l'anecdote, Galatasaray s'est imposé 1-0 grâce à un fort joli but inscrit à la 90ème minute...
Monday, October 29, 2007
Concrete works resumed - Reprise du betonnage
Peu avant la fin du Ramadan et a ma plus grande joie, l'entreprise a repris le betonnage du barrage, qui etait arrete depuis une annee...
Ils travaillent 24h/24h et ont tellement bien avance que le barrage est termine....
Just before the end of the Ramadan, Contractor resumed the dam concreting works, which has been stopped for one year.
They're working 24h/24h and the progress is so huge that the dam has been completed...
Ils travaillent 24h/24h et ont tellement bien avance que le barrage est termine....
Just before the end of the Ramadan, Contractor resumed the dam concreting works, which has been stopped for one year.
They're working 24h/24h and the progress is so huge that the dam has been completed...
Tuesday, October 2, 2007
Birthday in Georgia
Yesterday, 1st October, was my birthday, and I am currently in Georgia for one week, for the same project I worked for last year. For that occasion, we went to the best restaurant of Zugdidi, the big city about 25 minutes from site.
After a good meal with local specialties and a Swiss (!) cheese salad (certainly Emmental) and one half bottle of Ukrainian vodka (Nemirov, very tasty, nothing to compare with Smirnoff or even Absolut Vodka), we saw on the bar a bottle that retains my attention: True Swiss Absinthe !
Of course, we tasted this 69% beverage…and I’m a bit ashamed to recognize that, as far as I remember, It was the first time for me I tasted the most famous Alcohol of the French-speaking part of Switzerland …
The boss of the restaurant, who has been selling cakes for more than 15 years, had the good idea to open this restaurant, where lots of foreign people (especially from UNO) come. She told us that she got this bottle of Absinthe in the black market of Tbilissi, and also that the young Georgian people love it !
So that’s how I spent my birthday yesterday, and thanks to my georgian friends who invited me ! I think the next Swiss people coming for a mission in Georgia will be obliged to spend on evening in that restaurant….
.JPG)
.JPG)
Hier, 1er octobre, c’était mon anniversaire, et je suis actuellement en Géorgie pour une semaine, pour le projet pour lequel j’ai bossé l’an passé. Pour cette occasion, nous sommes allés dans le meilleur restaurant de Zugdidi, à quelques 25 minutes du site.
Après un bon repas avec des plats locaux et une salade à l’Emmental ( !), suivi d’une demi-bouteille de Vodka Ukrainienne d’excellent qualité (Nemirov – la patronne m’a offert d’ailleurs les verres en cadeau, après que j’ai bien insisté…), une bouteille sur le comptoir a retenu mon attention : De l’Absinthe, directement importée de Suisse !
Evidemment, on était obligé de goûter, surtout que je dois admettre, avec une légère honte, que je n’avais jamais bu d’Absinthe ! D’ailleurs je ne sais même pas si la façon dont on l’a bue, c’est-à-dire en l’allumant dans un verre et en versant dans l’autre, constitue le rituel type pour boire ce breuvage à 69% qui respire les pâturages jurassiens (et même carrément ses racines…), peut-être quelqu’un peut-il me le confirmer ?
La patronne du resto, qui vendait depuis plus de 15 ans des cakes au marché et qui a décidé d’ouvrir ce resto « haut de gamme », nous a confié qu’elle avait eu cette bouteille à Tbilissi, au marché noir, et que les jeunes Géorgiens en raffolaient !!!
Donc voilà ma soirée d’anniversaire, pour laquelle mes amis géorgiens m’ont gentiment invité, je les en remercie ! Et là je rentre dans ma trentième année…
We have high temperature here ( ~25 °C), nothing to compare with Switzerland…which means the afternoon’s rest is mandatory for dogs…but not only dogs…! (click to enlarge)
Les températures ici n’ont rien à voir avec vos températures helvétiques anti-caniculaires (c’est mon blog, donc je prends le droit d’inventer des expressions !). Ici, la sieste de l’après-midi semble carrément obligatoire pour les chiens…et pas que les chiens ! (cliquez pour agrandir)
Finally, one pic taken today during my site visit – Pour finir, une photo de ma visite d’aujourd’hui…
After a good meal with local specialties and a Swiss (!) cheese salad (certainly Emmental) and one half bottle of Ukrainian vodka (Nemirov, very tasty, nothing to compare with Smirnoff or even Absolut Vodka), we saw on the bar a bottle that retains my attention: True Swiss Absinthe !
Of course, we tasted this 69% beverage…and I’m a bit ashamed to recognize that, as far as I remember, It was the first time for me I tasted the most famous Alcohol of the French-speaking part of Switzerland …
The boss of the restaurant, who has been selling cakes for more than 15 years, had the good idea to open this restaurant, where lots of foreign people (especially from UNO) come. She told us that she got this bottle of Absinthe in the black market of Tbilissi, and also that the young Georgian people love it !
So that’s how I spent my birthday yesterday, and thanks to my georgian friends who invited me ! I think the next Swiss people coming for a mission in Georgia will be obliged to spend on evening in that restaurant….
.JPG)
.JPG)
Hier, 1er octobre, c’était mon anniversaire, et je suis actuellement en Géorgie pour une semaine, pour le projet pour lequel j’ai bossé l’an passé. Pour cette occasion, nous sommes allés dans le meilleur restaurant de Zugdidi, à quelques 25 minutes du site.
Après un bon repas avec des plats locaux et une salade à l’Emmental ( !), suivi d’une demi-bouteille de Vodka Ukrainienne d’excellent qualité (Nemirov – la patronne m’a offert d’ailleurs les verres en cadeau, après que j’ai bien insisté…), une bouteille sur le comptoir a retenu mon attention : De l’Absinthe, directement importée de Suisse !
Evidemment, on était obligé de goûter, surtout que je dois admettre, avec une légère honte, que je n’avais jamais bu d’Absinthe ! D’ailleurs je ne sais même pas si la façon dont on l’a bue, c’est-à-dire en l’allumant dans un verre et en versant dans l’autre, constitue le rituel type pour boire ce breuvage à 69% qui respire les pâturages jurassiens (et même carrément ses racines…), peut-être quelqu’un peut-il me le confirmer ?
La patronne du resto, qui vendait depuis plus de 15 ans des cakes au marché et qui a décidé d’ouvrir ce resto « haut de gamme », nous a confié qu’elle avait eu cette bouteille à Tbilissi, au marché noir, et que les jeunes Géorgiens en raffolaient !!!
Donc voilà ma soirée d’anniversaire, pour laquelle mes amis géorgiens m’ont gentiment invité, je les en remercie ! Et là je rentre dans ma trentième année…
We have high temperature here ( ~25 °C), nothing to compare with Switzerland…which means the afternoon’s rest is mandatory for dogs…but not only dogs…! (click to enlarge)
Les températures ici n’ont rien à voir avec vos températures helvétiques anti-caniculaires (c’est mon blog, donc je prends le droit d’inventer des expressions !). Ici, la sieste de l’après-midi semble carrément obligatoire pour les chiens…et pas que les chiens ! (cliquez pour agrandir)
Finally, one pic taken today during my site visit – Pour finir, une photo de ma visite d’aujourd’hui…
Saturday, September 22, 2007
Les insectes sont nos amis
Cet été ici, rien à voir avec le temps pourri des terres helvètes, il a fait généralement beau et toujours au-dessus de 30°C, avec même des pointes à 41° C. Certainement afin de rechercher un peu de fraicheur (et de nourriture), les charmants petits insectes ci-dessous se sont invités chez moi, pour le plus grand bonheur de "Le Chat"...
Une peu de Wikipédia:
Les sauterelles sont des insectes orthoptères communs presque partout dans le monde et qui se déplacent en sautant à l'aide de leurs longues pattes postérieures. Si on leur arrache une patte, elle ne peuvent pas voler car elle ne peuvent plus se propulser. Mais si on les lance elle peuvent automatiquement voler.
Le nom « sauterelle » est réservé par les spécialistes pour certaines espèces orthoptères à antennes longues appartenant à la famille Tettigoniidae (anciennement ensifères). Dans le langage courant le nom est souvent aussi utilisé pour les espèces du sous-ordre Caelifera, qui ont des antennes courtes, mais ces derniers sont plus correctement appelés sauteriaux ou criquets.
En voilà une en tout cas que les Grasshoppers de Zürich ne renieraient pas comme mascotte...
Plus intéressant que les visites quotidiennes des sauterelles qu'on connait bien, la visite unique d'une mante religieuse.
Encore un peu de Wikipédia:
La mante religieuse (Mantis religiosa) de l'ordre des dictyoptères, famille des Mantidae.
On l'appelle « religieuse » à cause de ses pattes antérieures qu’elle replie (quand elle est à l’affût d’une proie) comme pour prier. Elle est de nature très agressive et il n'est pas rare que la femelle s’adonne au cannibalisme sur le mâle ou toute autre mante qui passerait par là, notamment lors de l'accouplement...
Mesdames, un commentaire ?
Mon voisin a également trouvé un scorpion chez lui. Je n'ai pas eu cette chance (ou malchance?) mais soyez sûr que maintenant je regarde ou je mets les pieds lorsque je me ballade chez moi...
Rien à voir mais avant-hier j'ai regardé Sion - Galatasaray dans un resto, vêtu d'un T-shirt rouge à croix blanche (oui j'ai osé !)... Ambiance sympa, même si j'essayais de calmer ma joie lors de 32 premières minutes...Bon 3-2 ça sera un peu juste pour le match retour...mais qui sait ? HOP SION !!!
Une peu de Wikipédia:
Les sauterelles sont des insectes orthoptères communs presque partout dans le monde et qui se déplacent en sautant à l'aide de leurs longues pattes postérieures. Si on leur arrache une patte, elle ne peuvent pas voler car elle ne peuvent plus se propulser. Mais si on les lance elle peuvent automatiquement voler.
Le nom « sauterelle » est réservé par les spécialistes pour certaines espèces orthoptères à antennes longues appartenant à la famille Tettigoniidae (anciennement ensifères). Dans le langage courant le nom est souvent aussi utilisé pour les espèces du sous-ordre Caelifera, qui ont des antennes courtes, mais ces derniers sont plus correctement appelés sauteriaux ou criquets.
En voilà une en tout cas que les Grasshoppers de Zürich ne renieraient pas comme mascotte...
Plus intéressant que les visites quotidiennes des sauterelles qu'on connait bien, la visite unique d'une mante religieuse.
Encore un peu de Wikipédia:
La mante religieuse (Mantis religiosa) de l'ordre des dictyoptères, famille des Mantidae.
On l'appelle « religieuse » à cause de ses pattes antérieures qu’elle replie (quand elle est à l’affût d’une proie) comme pour prier. Elle est de nature très agressive et il n'est pas rare que la femelle s’adonne au cannibalisme sur le mâle ou toute autre mante qui passerait par là, notamment lors de l'accouplement...
Mesdames, un commentaire ?
Mon voisin a également trouvé un scorpion chez lui. Je n'ai pas eu cette chance (ou malchance?) mais soyez sûr que maintenant je regarde ou je mets les pieds lorsque je me ballade chez moi...
Rien à voir mais avant-hier j'ai regardé Sion - Galatasaray dans un resto, vêtu d'un T-shirt rouge à croix blanche (oui j'ai osé !)... Ambiance sympa, même si j'essayais de calmer ma joie lors de 32 premières minutes...Bon 3-2 ça sera un peu juste pour le match retour...mais qui sait ? HOP SION !!!
Friday, August 31, 2007
Türkiyiede bir Adam...
Le week-end passé, qui est-ce qui débarque chez moi pour me rendre visite ? Bernard Adam, un pote de volée 2003 de Génie Civil à l'EPFL...Les turcophones comprendront le jeu de mot en titre...
Armé de son seul sac au dos, Badam est en train de faire un grand tour de 3 mois de l'est de l'Europe, avec un passage très marqué tout autour de la Turquie.
Le vendredi soir, soirée "plats typiques turques" et "raki" au resto sympa du coin....
Le lendemain, avec quelques petits nains qui tapaient dans ma tête, grande visite du chantier.
Dimanche, mon pote s'en allait à Kars pour continuer son périple turque. Je lui proposais donc de l'y emmener, histoire également de découvrir un peu . les alentours. Les paysags furent vraiment magnifiques, avec une route taillée dans les roches un peu rougeâtres de cette région.
Un peu plus loin et plus haut (~2000 m), nous découvrîmes des paysages qui nous rappellaient étrangement notre bonne vieille Suisse !
2 heures plus tard, nous arrivâmes à Kars, la destination de mon pote. Le voyage avit duré en tout 3 heures et demis.
Pour les ferrus d'histoire:
"Au Xe siècle, la région entourant Kars était un royaume arménien. Plus tard, Kars fut capturée par les Turques seldjoukides, par les Mongols au XIIe siècle et par Timur (Tamerlan) en 1387. Après cela Kars resta sous domination ottomane jusqu'en 1877. La citadelle construite par le Sultan Murad III fut assez solide pour résister au siège de Nâdir Shâh de Perse en 1731, et elle repoussa avec succès les troupes russes en 1807. Après une défense courageuse, elle se rendit le 23 juin 1828 à un général russe, le comte Ivan Paskevich. Onze mille hommes furent faits prisonniers de guerre. Durant la guerre de Crimée, la garnison turque, commandée par le général britannique William Fenwick Williams et d'autres officiers étrangers, subit un siège prolongé, le Siège de Kars, mais après que la garnison ait été dévastée par le choléra et le manque de provisions, elle ne put que capituler en novembre 1855. La forteresse de Kars fut également attaquée lors de la guerre russo-turque de 1877-1878 par des troupes sous le commandement des généraux Loris-Melikov et Lazarev Ivan Davidovich et fut finalement transférée à la Russie par le traité de San Stefano.
La Russie perdit Kars, Ardahan et Batum avec le traité de Brest-Litovsk le 3 mars 1918. Les Turcs prirent le contrôle de Kars le 25 avril 1918 et la République du Caucase du Sud-Ouest fut établie dans la zone, mais l'armistice de Mudros (octobre 1918) obligea l'armée ottomane à se retirer derrière les frontières de 1914. Les anglais occupèrent Batum mais les Ottomans refusèrent de rendre Kars, son gouverneur militaire constitua un gouvernement provisoire mené par Fahrettin Pirioglu qui revendiquait la souveraineté turque sur Kars et les régions turcophones et musulmanes environnantes à Batum et Gyumri (Alexandropol).
La région fut occupée par l'Arménie en janvier 1919 mais le gouvernement pro-turc fut soutenu à Kars jusqu'à l'arrivée des troupes britanniques, qui le dissolvèrent le 19 avril 1919, et envoyèrent ses meneurs à Malte. Kars fut donnée à l'Arménie avec Iğdır en mai 1919. La guerre turco-arménienne entre septembre et décembre 1920 et la chute de la Première République furent à l'origine du traité d'Alexandropol signé par les représentants turcs et arméniens le 2 décembre 1920. Il stipulait l'abandon par l'Arménie de tous les territoires qui lui avait été accordés par le traité de Sèvres ainsi que le passage à la Turquie d'environ 60 % de son territoire d'avant-guerre, incluant ainsi Kars.
À la suite de la guerre d'indépendance turque, la Turquie signa le Traité de Kars (23 octobre 1921) avec l'Union soviétique dans lequel la Turquie renonça à ses prétentions sur Batum et obtint en retour la reconnaissance de sa souveraineté sur Kars et Ardahan. À ce jour, le gouvernement arménien ne reconnaît pas la frontière actuelle. Les frontières définies par le Traité de Kars seraient injustes du point de vue des nationalistes arméniens qui pour la plupart considèrent le Traité de Sèvres comme la base de la solution du problème turco-arménien.
Les Soviétiques tentèrent de négocier avec la Turquie afin de leur accorder au moins l'accès aux ruines d'Ani puisqu'elles ne possèdent pas de significations particulères pour la Turquie. Ankara refusa de donner son accord et la frontière entre l'Arménie et la Turquie est restée inchangée depuis presqu'un siècle. Depuis la guerre du Nagorny-Karabakh, la frontière a été fermée en représaille à l'occupation du Karabakh par l'Arménie. Le maire de Kars, Naif Alibeyoğlu, est persuadé que la frontière sera de nouveau ouverte et qu'il n'y aura pas de sentiments nationalistes contre les Arméniens."
ndlr: Merci Wikipédia...
Et pour ceux qui étaient scpetique sur l'helvetissimitude des paysages d'avant, sur cette photo il n'y a plus aucun doute ! Bon...pas de M-budget ni aucun produits similaires la-dedans...
17h00, l'heure pour moi de rentrer, histoire de ne pas avoir à conduire la nuit. Je pris cette fois un autre chemin, histoire de découvrir d'autres magnifiques paysages, et là aussi, je ne fut pas décu...
La nuit tombait, le chemin était bien plus long que (JE l'avait)prévu, et dans une route perdue au milieu des montagnes, le destin s'est dit qu'il allait jouer un mauvais tour au LOL...
N'ayant pas de cric et de clé (j'ai appris plus tard que tout ça était sous le capot...), j'étais bien embêté avec cette roue et j'ai alors essayé de demandé de l'aide aux passants. Heureusement, même si on a l'air d'être au milieu de nulle part, cette route est assez fréquentée puisque c'était une axe routier important dans cette région. Au final, 3 (!) camions se sont arrêtés et les très serviables occupants ont changé ma roue sans que j'ai eu besoin de faire quoique ce soit !
En reprenant la route, ne sachant franchment pas trop bien ou j'étais, je me fiais uniquement aux panneaux "Artvin", la ville près de chez moi. Seulement voilà, en pleine nuit, j'ai réussi à louper LA bifurcation (pour ma défense le panneau était caché à cause de travaux) qui aurait du me mener 30 km plus loin à bon port. Ne voyant plus les panneaux "Artvin", je commençais sérieusement à me poser des question...Enfin, je vis effectivement dans l'autre sens un panneau "Artvin" et m'empressait donc de faire demi-tour, en relevant mon compteur kilométrique. J'ai pu retrouver la bonne bifurcation 28 km plus loin (donc 56 km pour rien = ~1h de perdu!). OUF ! je reconnaissait la route et tout allait bien, sauf que mon niveau d'essence était dans le rouge. Finalement, en faisant une économie d'essence digne d'un militant écolo (moteur coupé dans les descentes...), j'arrivais enfin chez moi à minuit, soit 7h après être parti de Kars...
Armé de son seul sac au dos, Badam est en train de faire un grand tour de 3 mois de l'est de l'Europe, avec un passage très marqué tout autour de la Turquie.
Le vendredi soir, soirée "plats typiques turques" et "raki" au resto sympa du coin....
Le lendemain, avec quelques petits nains qui tapaient dans ma tête, grande visite du chantier.
Dimanche, mon pote s'en allait à Kars pour continuer son périple turque. Je lui proposais donc de l'y emmener, histoire également de découvrir un peu . les alentours. Les paysags furent vraiment magnifiques, avec une route taillée dans les roches un peu rougeâtres de cette région.
Un peu plus loin et plus haut (~2000 m), nous découvrîmes des paysages qui nous rappellaient étrangement notre bonne vieille Suisse !
2 heures plus tard, nous arrivâmes à Kars, la destination de mon pote. Le voyage avit duré en tout 3 heures et demis.
Pour les ferrus d'histoire:
"Au Xe siècle, la région entourant Kars était un royaume arménien. Plus tard, Kars fut capturée par les Turques seldjoukides, par les Mongols au XIIe siècle et par Timur (Tamerlan) en 1387. Après cela Kars resta sous domination ottomane jusqu'en 1877. La citadelle construite par le Sultan Murad III fut assez solide pour résister au siège de Nâdir Shâh de Perse en 1731, et elle repoussa avec succès les troupes russes en 1807. Après une défense courageuse, elle se rendit le 23 juin 1828 à un général russe, le comte Ivan Paskevich. Onze mille hommes furent faits prisonniers de guerre. Durant la guerre de Crimée, la garnison turque, commandée par le général britannique William Fenwick Williams et d'autres officiers étrangers, subit un siège prolongé, le Siège de Kars, mais après que la garnison ait été dévastée par le choléra et le manque de provisions, elle ne put que capituler en novembre 1855. La forteresse de Kars fut également attaquée lors de la guerre russo-turque de 1877-1878 par des troupes sous le commandement des généraux Loris-Melikov et Lazarev Ivan Davidovich et fut finalement transférée à la Russie par le traité de San Stefano.
La Russie perdit Kars, Ardahan et Batum avec le traité de Brest-Litovsk le 3 mars 1918. Les Turcs prirent le contrôle de Kars le 25 avril 1918 et la République du Caucase du Sud-Ouest fut établie dans la zone, mais l'armistice de Mudros (octobre 1918) obligea l'armée ottomane à se retirer derrière les frontières de 1914. Les anglais occupèrent Batum mais les Ottomans refusèrent de rendre Kars, son gouverneur militaire constitua un gouvernement provisoire mené par Fahrettin Pirioglu qui revendiquait la souveraineté turque sur Kars et les régions turcophones et musulmanes environnantes à Batum et Gyumri (Alexandropol).
La région fut occupée par l'Arménie en janvier 1919 mais le gouvernement pro-turc fut soutenu à Kars jusqu'à l'arrivée des troupes britanniques, qui le dissolvèrent le 19 avril 1919, et envoyèrent ses meneurs à Malte. Kars fut donnée à l'Arménie avec Iğdır en mai 1919. La guerre turco-arménienne entre septembre et décembre 1920 et la chute de la Première République furent à l'origine du traité d'Alexandropol signé par les représentants turcs et arméniens le 2 décembre 1920. Il stipulait l'abandon par l'Arménie de tous les territoires qui lui avait été accordés par le traité de Sèvres ainsi que le passage à la Turquie d'environ 60 % de son territoire d'avant-guerre, incluant ainsi Kars.
À la suite de la guerre d'indépendance turque, la Turquie signa le Traité de Kars (23 octobre 1921) avec l'Union soviétique dans lequel la Turquie renonça à ses prétentions sur Batum et obtint en retour la reconnaissance de sa souveraineté sur Kars et Ardahan. À ce jour, le gouvernement arménien ne reconnaît pas la frontière actuelle. Les frontières définies par le Traité de Kars seraient injustes du point de vue des nationalistes arméniens qui pour la plupart considèrent le Traité de Sèvres comme la base de la solution du problème turco-arménien.
Les Soviétiques tentèrent de négocier avec la Turquie afin de leur accorder au moins l'accès aux ruines d'Ani puisqu'elles ne possèdent pas de significations particulères pour la Turquie. Ankara refusa de donner son accord et la frontière entre l'Arménie et la Turquie est restée inchangée depuis presqu'un siècle. Depuis la guerre du Nagorny-Karabakh, la frontière a été fermée en représaille à l'occupation du Karabakh par l'Arménie. Le maire de Kars, Naif Alibeyoğlu, est persuadé que la frontière sera de nouveau ouverte et qu'il n'y aura pas de sentiments nationalistes contre les Arméniens."
ndlr: Merci Wikipédia...
Et pour ceux qui étaient scpetique sur l'helvetissimitude des paysages d'avant, sur cette photo il n'y a plus aucun doute ! Bon...pas de M-budget ni aucun produits similaires la-dedans...
17h00, l'heure pour moi de rentrer, histoire de ne pas avoir à conduire la nuit. Je pris cette fois un autre chemin, histoire de découvrir d'autres magnifiques paysages, et là aussi, je ne fut pas décu...
La nuit tombait, le chemin était bien plus long que (JE l'avait)prévu, et dans une route perdue au milieu des montagnes, le destin s'est dit qu'il allait jouer un mauvais tour au LOL...
N'ayant pas de cric et de clé (j'ai appris plus tard que tout ça était sous le capot...), j'étais bien embêté avec cette roue et j'ai alors essayé de demandé de l'aide aux passants. Heureusement, même si on a l'air d'être au milieu de nulle part, cette route est assez fréquentée puisque c'était une axe routier important dans cette région. Au final, 3 (!) camions se sont arrêtés et les très serviables occupants ont changé ma roue sans que j'ai eu besoin de faire quoique ce soit !
En reprenant la route, ne sachant franchment pas trop bien ou j'étais, je me fiais uniquement aux panneaux "Artvin", la ville près de chez moi. Seulement voilà, en pleine nuit, j'ai réussi à louper LA bifurcation (pour ma défense le panneau était caché à cause de travaux) qui aurait du me mener 30 km plus loin à bon port. Ne voyant plus les panneaux "Artvin", je commençais sérieusement à me poser des question...Enfin, je vis effectivement dans l'autre sens un panneau "Artvin" et m'empressait donc de faire demi-tour, en relevant mon compteur kilométrique. J'ai pu retrouver la bonne bifurcation 28 km plus loin (donc 56 km pour rien = ~1h de perdu!). OUF ! je reconnaissait la route et tout allait bien, sauf que mon niveau d'essence était dans le rouge. Finalement, en faisant une économie d'essence digne d'un militant écolo (moteur coupé dans les descentes...), j'arrivais enfin chez moi à minuit, soit 7h après être parti de Kars...
Saturday, July 7, 2007
Holidays in Europa
A cheval entre Juin et Juillet, je me suis octroye 2 semaines de vacances.
Tout d'abord jeudi 21 juin, reveil a Trabzon a 5h du matin pour prendre l'avion pour Geneve. Arrive en Suisse, petite visite a Veytaux chez mes parents, ma soeur et mon petit neveu, qui vient de feter premiere annee le 8 juillet..BON ANNIVERSAIRE NATHAN ! Et pis evidemment, vu que je suis SDF en Suisse, j'en ai profite pour dormir chez mes parents...
Vendredi, reveil a 4h30 pour prendre la train avec les actifs de Villeneuve-Chillon pour la Fete Federale de...Frauenfeld ! Journee bien remplie, tres bonne ambiance, un resultat tout a fait satisfaisant, 2 blesses et quelques verres de vin ''presidentiels''pour clore tout ca et retour a Veytaux. J'imagine que les gymnastes, qui sont restes tout le week-end sur place, on du bien s'amuser !
Le samedi, reveil avant 6h00 pour pas perdre les bonnes habitudes et surtout pour aller prendre l'avion pour Barcelone, afin d'y retrouver Domingo et Vanessa. Apres-midi farnient et sangria a la plage, puis fete de la St-Jean, d'abord chez des connaissances a eux, puis dans les discos de la plage. On est rentre a l'aube, le soleil nous gratifiant d'un magnifique vue sur les dechets...
Dimanche, playa a nouveau, et le soir, c'est Eric, the European-Trotter, qui par un heureux concours de circonstances professionelles , a pu nous rejoindre pour boire quelques cervejas et refaire le monde entre ingenieurs civils...
Lundi 25: jour de repos en Helvetie.
Mardi 26, direction Helsinki avec la Delph, pour enfin rendre visite a Jay et Anna, soit un autre Veytausien expatrie a l'etranger...
Helsinki, c'est une tres jolie ville bien soignee, avec ses trams, ses nombreux commerces. En fait, si on remplace la mer par un lac, je trouve que cette ville a quelque peu des allures zurichoises...
Helsinki fin juin, ca veut dire que tard le soir, il fait encore jour, pour preuve cette photo prise vers 23h avant d'aller boire des verres en ville...En fait il fait jamais vraiment nuit !
.JPG)
Ici les pissoires d'un bar australien ou tout a ete minutieusement prevu afin que les ivres morts puissent se soulager tout en piquant un petit somme !(ou alors c'est pour permettre un appui frontal de securite, histoire d'assurer un ouvrage de braguette en bonne et due forme...?)
.JPG)
Le vendredi, on est alle a Tallin, capitale de l'Estonie, qui est a deux heures de Ferry d'Helsinki. Il faut savoir que l'alcool en Finlande est assez cher, ce qui fait que bon nombre de finlandais vont faire une pige a Tallin pour faire la fete et ramener plein d'alcool. Il y a meme des familles entieres (Papa, Maman, le fils et la fille) qui y vont pour se bourrer la gueule en famille...sympathique ! Pendant le voyage en Ferry, on a pu apercevoir un super chat des mers...
.JPG)
Tallin est tres 'tourists-appeal''; le centre-ville ressemble a un petit village bavarois bien soigne (bon je connais aucun village bavarois, mais disons que ce devrait y ressembler, en tout cas, il y a des bribes munichoises dans cette ville).
.JPG)
.JPG)
Le dernier jour, nous sommes alles sur l'ile de la famille a Anna, la grande classe. Beaucoup de Finlandais (pas les plus pauvres on dira) possede en effet l'une des milliers d'iles proches d'Helsinki. Cette ile (environ 100 m x 50 m praticable) est garnie d'une jolie petit maison confortable, de toilettes separees et evidemment pas reliees aux egouts, d'un sauna (les finlandais ont un sauna comme nous ou four a raclette...) et d'une serre. L'eau y est potable moyennant un forage vertical de seulement 22m (pour les puristes...) Evidemment, le passage oblige etait de faire le sauna et de plonger ensuite (tout nu evidemment) directement dans la mer a 18 degres ! le choc n'est finalement pas si terrible, mais bon on y reste pas heures, ni meme des minutes ! Pour clore ces vacances en terre finlandaise: parties de chibre jusque tard dans la nuit...Nouvelle prescription en vigueur pour ceux qui veulent venir voir (ou revoir) Anna et Jay en Finlande: etre 2 et savoir jouer au chibre !
.JPG)
Apres un jour de repos tres utile en Suisse, retour mercredi 4 Juillet dans mon pays de Residence, avec une soiree a Istanbul. Etant a Istanbul, je me suis dit que j'allais quand meme faire un petit tour pres du Bosphore, histoire de boire une biere et manger un kebab. C'etait une tres bonne idee, seulement, mon hotel etait pres de l'aeroport, et Istanbul est une ville de 12 millions d'habitants (19eme ville du monde, 2 eme d'Europe apres Moscou), et donc...c'est grand ! Resultat: mon petit tour s'est transforme en grand tour. Je vous gratifie de ma plus belle photo, representant le pont du Bosphore qui relie l'Europe a l'Asie, une photo symbolique et...surtout une photo qui m'a coute environ 120 Frs de Taxi...
Juste un petit mot patriotique pour souligner que dans les 3 plus grandes epreuve sportives du debut du mois, c'est a chaque fois les petits suisses qui ont lamines le reste du monde...Bravo Alinghi, Roger et Fabian...
Tout d'abord jeudi 21 juin, reveil a Trabzon a 5h du matin pour prendre l'avion pour Geneve. Arrive en Suisse, petite visite a Veytaux chez mes parents, ma soeur et mon petit neveu, qui vient de feter premiere annee le 8 juillet..BON ANNIVERSAIRE NATHAN ! Et pis evidemment, vu que je suis SDF en Suisse, j'en ai profite pour dormir chez mes parents...
Vendredi, reveil a 4h30 pour prendre la train avec les actifs de Villeneuve-Chillon pour la Fete Federale de...Frauenfeld ! Journee bien remplie, tres bonne ambiance, un resultat tout a fait satisfaisant, 2 blesses et quelques verres de vin ''presidentiels''pour clore tout ca et retour a Veytaux. J'imagine que les gymnastes, qui sont restes tout le week-end sur place, on du bien s'amuser !
Le samedi, reveil avant 6h00 pour pas perdre les bonnes habitudes et surtout pour aller prendre l'avion pour Barcelone, afin d'y retrouver Domingo et Vanessa. Apres-midi farnient et sangria a la plage, puis fete de la St-Jean, d'abord chez des connaissances a eux, puis dans les discos de la plage. On est rentre a l'aube, le soleil nous gratifiant d'un magnifique vue sur les dechets...
Dimanche, playa a nouveau, et le soir, c'est Eric, the European-Trotter, qui par un heureux concours de circonstances professionelles , a pu nous rejoindre pour boire quelques cervejas et refaire le monde entre ingenieurs civils...
Lundi 25: jour de repos en Helvetie.
Mardi 26, direction Helsinki avec la Delph, pour enfin rendre visite a Jay et Anna, soit un autre Veytausien expatrie a l'etranger...
Helsinki, c'est une tres jolie ville bien soignee, avec ses trams, ses nombreux commerces. En fait, si on remplace la mer par un lac, je trouve que cette ville a quelque peu des allures zurichoises...
Helsinki fin juin, ca veut dire que tard le soir, il fait encore jour, pour preuve cette photo prise vers 23h avant d'aller boire des verres en ville...En fait il fait jamais vraiment nuit !
.JPG)
Ici les pissoires d'un bar australien ou tout a ete minutieusement prevu afin que les ivres morts puissent se soulager tout en piquant un petit somme !(ou alors c'est pour permettre un appui frontal de securite, histoire d'assurer un ouvrage de braguette en bonne et due forme...?)
.JPG)
Le vendredi, on est alle a Tallin, capitale de l'Estonie, qui est a deux heures de Ferry d'Helsinki. Il faut savoir que l'alcool en Finlande est assez cher, ce qui fait que bon nombre de finlandais vont faire une pige a Tallin pour faire la fete et ramener plein d'alcool. Il y a meme des familles entieres (Papa, Maman, le fils et la fille) qui y vont pour se bourrer la gueule en famille...sympathique ! Pendant le voyage en Ferry, on a pu apercevoir un super chat des mers...
.JPG)
Tallin est tres 'tourists-appeal''; le centre-ville ressemble a un petit village bavarois bien soigne (bon je connais aucun village bavarois, mais disons que ce devrait y ressembler, en tout cas, il y a des bribes munichoises dans cette ville).
.JPG)
.JPG)
Le dernier jour, nous sommes alles sur l'ile de la famille a Anna, la grande classe. Beaucoup de Finlandais (pas les plus pauvres on dira) possede en effet l'une des milliers d'iles proches d'Helsinki. Cette ile (environ 100 m x 50 m praticable) est garnie d'une jolie petit maison confortable, de toilettes separees et evidemment pas reliees aux egouts, d'un sauna (les finlandais ont un sauna comme nous ou four a raclette...) et d'une serre. L'eau y est potable moyennant un forage vertical de seulement 22m (pour les puristes...) Evidemment, le passage oblige etait de faire le sauna et de plonger ensuite (tout nu evidemment) directement dans la mer a 18 degres ! le choc n'est finalement pas si terrible, mais bon on y reste pas heures, ni meme des minutes ! Pour clore ces vacances en terre finlandaise: parties de chibre jusque tard dans la nuit...Nouvelle prescription en vigueur pour ceux qui veulent venir voir (ou revoir) Anna et Jay en Finlande: etre 2 et savoir jouer au chibre !
.JPG)
Apres un jour de repos tres utile en Suisse, retour mercredi 4 Juillet dans mon pays de Residence, avec une soiree a Istanbul. Etant a Istanbul, je me suis dit que j'allais quand meme faire un petit tour pres du Bosphore, histoire de boire une biere et manger un kebab. C'etait une tres bonne idee, seulement, mon hotel etait pres de l'aeroport, et Istanbul est une ville de 12 millions d'habitants (19eme ville du monde, 2 eme d'Europe apres Moscou), et donc...c'est grand ! Resultat: mon petit tour s'est transforme en grand tour. Je vous gratifie de ma plus belle photo, representant le pont du Bosphore qui relie l'Europe a l'Asie, une photo symbolique et...surtout une photo qui m'a coute environ 120 Frs de Taxi...
Juste un petit mot patriotique pour souligner que dans les 3 plus grandes epreuve sportives du debut du mois, c'est a chaque fois les petits suisses qui ont lamines le reste du monde...Bravo Alinghi, Roger et Fabian...
Tuesday, June 19, 2007
Un p'tit tour en Georgie...
Le premier week-end de ce mois, je me suis offert une petit escapade a 4 heures et demie d'ici, en Georgie, afin de trouver mes collegues Lausannois, retrouver mes anciens collegues georgiens ainsi que mon, pardon LE...barrage !
Apres une conduite tardive, nous sommes arrives vendredi soir et l'on a casse la croute avec Pedro (New Resident Project Manager) et Thierry (Geologue en mission), a la georgienne avec du chorizo venu tout droit du Portugal en guest star...
Le samedi, grande visite de fond en comble du barrage, pas de grands changements l'arc-en-ciel est toujours la !
Le soir, BBQ party au ''River Side Bar'', et retrouvailles avec des bons bout de Porc (ce qui me change un peu) et le fameux (pas forcement par son gout) vin georgien, et bien entendu les innombrables toast georgiens a tout et n'importe quoi, mais surtout a tout.
Le dimanche, avec Pedro,Thierry, Eka et Temo (de gauche a droite) visite sous un soleil radieux de la ville de Zugdidi, a 20 min du barrage, c'etait deja le chemin du retour pour moi.
Un peu special le retour, puisqu'en taxi georgien jusqu'a la frontiere. C'est pas que le conducteur ne m'inspirait pas confiance, mais les crissement de pneus et derapagess systematique a chaque virage m'ont quelque peu...deroute !
Apres avoir retrouve ma Kangoo a la frontiere, je rentrais chez moi et mon chat, qui se doutait bien de ma destination, m'avait reserve un acceuil chaleureux...pour la peine, je lui ai donne une boite de thon
Demain, c'est 2 semaines de vacances !!! Programme tres charge: Fete Federale de Frauenfeld, week-end a Barcelone, puis une semaine a Helsinki ! Alors tout de bon d'ici la !
Apres une conduite tardive, nous sommes arrives vendredi soir et l'on a casse la croute avec Pedro (New Resident Project Manager) et Thierry (Geologue en mission), a la georgienne avec du chorizo venu tout droit du Portugal en guest star...
Le samedi, grande visite de fond en comble du barrage, pas de grands changements l'arc-en-ciel est toujours la !
Le soir, BBQ party au ''River Side Bar'', et retrouvailles avec des bons bout de Porc (ce qui me change un peu) et le fameux (pas forcement par son gout) vin georgien, et bien entendu les innombrables toast georgiens a tout et n'importe quoi, mais surtout a tout.
Le dimanche, avec Pedro,Thierry, Eka et Temo (de gauche a droite) visite sous un soleil radieux de la ville de Zugdidi, a 20 min du barrage, c'etait deja le chemin du retour pour moi.
Un peu special le retour, puisqu'en taxi georgien jusqu'a la frontiere. C'est pas que le conducteur ne m'inspirait pas confiance, mais les crissement de pneus et derapagess systematique a chaque virage m'ont quelque peu...deroute !
Apres avoir retrouve ma Kangoo a la frontiere, je rentrais chez moi et mon chat, qui se doutait bien de ma destination, m'avait reserve un acceuil chaleureux...pour la peine, je lui ai donne une boite de thon
Demain, c'est 2 semaines de vacances !!! Programme tres charge: Fete Federale de Frauenfeld, week-end a Barcelone, puis une semaine a Helsinki ! Alors tout de bon d'ici la !
Subscribe to:
Posts (Atom)
